圖源： http://tv.violet-evergarden.jp/
《紫羅蘭永恆花園》，日語（ ヴァイオレット・エヴァーガーデン ）是一部由京都動畫公司（Kyoto Animation），改編自曉佳奈在第五回京都動畫大賞上，唯一一部獲得大賞獎的作品。相信關注動漫圈的人士，對這部作品定有所耳聞，在確定動畫化及釋出PV的高度精美畫面後，都讓所有的動畫迷為之瘋狂，加上其故事情節以溫馨感人的形式表現，不少人稱之為「人類聖經」。究竟是怎樣的作品可以稱之為「人類聖經」？原作以輕小說的方式呈現，並非本篇想要提到的重點，基本上會以動畫本傳及外傳改編來作分享。
※以下心得分享涉及動畫內容
「只要客人提出要求，無論哪裡都能到場服務。自動書記人偶服務，維爾莉特‧艾佛加登」。
《紫羅蘭永恆花園》整部作品，作者為其建立了一個世界，也是作品之所以可以獨立呈現又可以在一季的動畫中（12-13集），擁有高完成度的作品的首要條件。不得不讓人讚嘆的是京都動畫公司的製作水準之高，讓不是動漫迷的我，完全陷入薇爾莉特（Violet）的魅力中，尤其是人物細緻的動作、表情，以及整體世界所呈現的復古氛圍，大致環境小至配件的精緻，都讓人捨不得移開一點點的目光。配合動人的音樂，簡直就是動畫界的聖經！動畫第一集首先出現的場景是一間醫院，病床上雙手包紮著繃帶的少女，正巍巍顫顫地拿起筆，準備向她的少校報告。少女很快得得知，戰爭已經結束了的事實，無處可去的少女被 克勞迪亞·霍金斯 （ Gilbert 的朋友）帶到（Ever Garden）家族中收留。少女纏著繃帶下的雙手是機器手臂。薇爾莉特於最後一役（ 因騰斯要塞攻堅 ）中失去了雙手，也失去了她當時唯一一個「親人」。
動畫選用倒敘法的方式，以主線（少女維爾莉特過去連結到未來）及單元劇的方式呈現，在尚未揭開過去線的故事中，擁有新身分的維爾莉特開始在霍金斯的C.H郵政公司工作也帶著觀眾和維爾莉特一起成長。
圖源： http://tv.violet-evergarden.jp/
第一集中，震撼我的畫面除了維爾莉特的雙手以外，是一個很小的片段，霍金斯拿出三個動物娃娃布偶讓少女選一個，最後維爾莉特選了狗，當霍金斯問維爾莉特為何會選擇狗，維爾莉特的輕描淡寫地回答：「以前少校的哥哥曾經說，『妳是基爾伯特的狗』。」另外一個小細節則是，霍金斯到醫院準備接維爾莉特，第一眼看到的那個漂亮娃娃玩偶，玩偶的手臂留下了鮮血，為後來少女的機器手臂作了伏筆（維爾莉特的縮影）。那段的旁白（少校的哥哥）說「只要下令，她就會出擊，她只是看起來像人類。她沒有靈魂，只是個工具。」這是維爾莉特在戰爭中的身分及意義。接下來，我會以自己的觀影後對維爾莉特心境上的轉變一一說明。
【戰爭武器】
這是維爾莉特的第一個身分，說好聽一點是服役的軍人，說的直白一點就是戰爭武器。小說原作中，維爾莉特是少校的哥哥在一座海島上遇到的孤兒，所有想侵犯她的士兵，都被她毫不留情殘忍的殺掉了，她不會說話，沒有任何表情，只服役於一個字「殺！」。動畫中則直接由少校的哥哥將這個「麻煩」送給基爾伯特。然而，基爾伯特第一眼看到的並不是其他人口中的「武器」，她只是個小孩，因此對於將小孩送上戰場這件事情，讓基爾伯特的內心相當動搖。動畫沒有將維爾莉特通過試驗的畫面展示出來，想來是過於慘忍，小說在這方面則有詳細的描述，那些在修羅場等死的死刑犯，體型比維爾莉特大不知多少的兇殘犯罪者，在維爾莉特的手下彷彿輕飄飄的羽毛，未作任何反抗前，已成了亡魂。我想這是生存在亂世中，保護自己的能力。小說在這部分維爾莉特從軍後，也有稍微提及，那些想和維爾莉特搭訕的士兵，確實會被她下以重手，維爾莉特的身分在武器之前，她也同樣是個少女，最可怕的還是她長得極度漂亮，這不管是在險惡的社會上（以當時處於戰亂的世界觀）還是軍隊中，無疑都會成為她可以被攻擊的弱點，之所以前期的維爾莉特會被形塑成這樣的個性和原因，恐怕和這幾點拖不了關係。進到郵政事務所的維爾莉特，除了學習力高、表現優良外，其實有著少根筋的個性。對這個時期的她來說，命令還是很重要的存在。她生存的第一個意義就是「命令」，沒有命令的話，她就會成為沒有價值的「東西」。
像是以為基爾伯特少校不需要她了，戰爭結束不需要她了，沒有用就要被丟掉了等等。這也是為何少校的哥哥會說維爾莉特是基爾伯特的狗的原因，狗在這裡帶有嚴重的貶抑，代表了當時愚忠的維爾莉特狀態。我們也可以說維爾莉特只有在被下命令的時候，才能感知道自己存在的價值。這點表現在她第一次上戰場的時候，基爾伯特雖然肯定她的戰力，但也因為她還是小孩，因此開戰前他希望維爾莉特待在營地待命即可，然而晚上的突襲活動中，維爾莉特以她驚人的速度，向敵方進行攻擊。這個部分可以解釋為她在證明自己的重要性，有被利用的價值，也就可以「存在」。基爾伯特雖有所不忍，卻也無可奈何，只好將維爾莉特帶在身邊，維爾莉特也成為軍隊中令人聞風變色的「少校的少女兵」。
圖源： http://tv.violet-evergarden.jp/
【燃燒的少女】
在動畫本傳第一集中有一段維爾莉特和霍金斯的對話，霍金斯對維爾莉特說了她現在正在燃燒，維爾莉特當時的回答是我沒有在燃燒，霍金斯最後告訴Violet「有一天你會明白我說的話，到時候你才會第一次發現自己身上其實有許多燒傷。」霍金斯也有暗示維爾莉特，她身上燃燒也有他的責任（因為他親眼看到維爾莉特上戰場，大人們將小孩推上戰場）在處理反戰議題上，日本有多部優秀的作品，最為人熟知的是由吉卜力工作室所執導的多部動畫電影長片。《霍爾的移動城堡》更是直接將戰爭的景象，透過戰艦、士兵、魔法等方式，軟性呈現在螢光幕前；京都動畫公司則在《紫羅蘭》中，以片段拼接的方式，顯示戰火的殘酷，外加人性的故事軟化，這也成了《紫羅蘭》之所以成功引起話題，也賺了無數熱淚的作品的因素。在第二次世界大戰中，位於東亞圈的日本在明治維新改革開放後，儼然晉升為已開發國家。為了實現野心，成立大東亞共榮圈，日本開啟了侵略無數於東亞、東南亞等地的歷史。其中我們熟知的大概是南京大屠殺，或是東北的盧溝橋事變後，被日本佔領的歷史；不被我們熟悉的有其侵略馬來亞，屠殺當地民眾、華僑等等的殘酷事情。從甲午戰爭馬關條約簽訂後，台灣也成了日本的海外殖民地，開啟五十年的殖民歷史，因此台灣人多數對日本抱有複雜的情感因素，不像其他被日本侵略的中國、馬來亞、印尼等地，這裡涉及太多歷史，以及國族認同、民族情結乃至於個人身分認同，過於龐大，不便討論。在這裡稍稍提及，只是想要說明曾經是侵略者的日本，經過時間的沉澱後，從這塊土地上發展出反戰的思想，是一件很可貴的事情。
【愛是什麼】
不懂「愛」是什麼的少女，為了瞭解少校最後的命令「活下去吧，自由自在地活下去吧！我是真心的！我愛你。」少女開始了自動書記人偶這個職務。因為「你是第一個對我溫柔的人，你對我來說就是整個世界，為了你我什麼都能辦到……，我愛你」，由嘉德麗雅代筆的文字，一字一句寫下的正是維爾莉特和少校相遇的點滴。為了瞭解「愛」是什麼，少女踏上了這條路，想要努力改變什麼，大概是想要成為少校口中能不負這個名字的人。接下來的單元劇中，維爾莉特從自己的朋友，了解何謂親情在最後替路庫利亞成功傳達心意給哥哥，也替她的同事愛麗絲寫信給家人，她漸漸了解到透過信件和文字，能傳遞人們心中的聲音。維爾莉特也在這些事情中逐漸成長，逐漸了解到當初霍金斯說的「她正在燃燒」是什麼樣的意思。維爾莉特在本傳的最後告訴少校的哥哥，她已經不再需要「命令」了，她終於找到存在的價值，也找到維爾莉特（Violet）的意義所在。這樣的一個名字包含的意義，就是她應該存在且被需要的原因，絕對不是因為她只是個被利用的武器。
圖源： http://tv.violet-evergarden.jp/
【附錄—少校和少女維爾莉特】
前半段，我基本上沒有將少校和維爾莉特的感情詳細說明，一是官方尚未給出明確的答案，二是我有自己的私心。其實少校對維爾莉特的感情可以說是有一個很微妙的變化過程。前面有稍微提到，少校第一次見到維爾莉特時，維爾莉特只是小孩，少校已經是成年人了，加上少校一開始收留維爾莉特的原因，並非單純是將她作為武器看待。他教會維爾莉特讀書、說話、寫字，成為維爾莉特第一個實際上的「親人」，接受她的存在（作為人意義上的存在）。因此，少校可以說是維爾莉特的父親也不為過。另外一層身分，則是戰友。少校和維爾莉特兩人是在戰場上有過生死之交的戰友關係，這層關係目前並沒有被大家廣為討論，之所以會在這裡特別提到，也是因為我覺得「戰友」的身分相當特殊，戰友是比朋友還要有更深層的緊密連結，擁有此身分的合作夥伴，除了互助行動以外，對方還要有跟你高度的精神契合。少校和維爾莉特在作戰上很多時候只需要眼神上的交流，就能知道彼此的想法，我們稱之為「同袍」的情節，實質意義上是一起共患難，一起流過血。在戰爭時節，比家人更像家人的存在。而同袍也是許多人託孤的選擇，像吉爾伯特少校就選擇將維爾莉特交給霍金斯照顧，這種延續「血脈」的方式，是歷史上另一種血濃於親的表現。因此維爾莉特不是「別人家的孩子」，是少校實質上的孩子。建立在這樣基礎上的感情，不純粹只是愛情，或像是他人臆測的少校有蘿莉情結。少校的那句「我愛你」是將維爾莉特很大程度視為自己親人的愛，觀眾所期待的戀情，很有可能是少校情感的延伸，並非絕對沒有，那是更加隱晦且深層的「愛」。
至於始終摸不清楚「美」、「愛」的維爾莉特本身，當時對少校的高度情感表現只能讓她的心理產生波動，接收到這是異樣的情緒，卻不明白這是包含了多少心意，也是身為「人」的意義。維爾莉特所珍藏的禮物，是一個有著和少校眼睛一樣顏色的胸章。她第一次見到的時候說了「和少校的眼睛一樣，感覺心裡有什麼一樣」，老闆告訴維爾莉特，那就是「美」。收到第一份禮物的維爾莉特，跟少校說她第一次見到少校的眼睛，就覺得很美。動畫中將少校的表情處理得相當細緻，少校那種覺得歉疚無奈的心情，在那一瞬間表露無遺。所以若說兩人只單純談論戀情而言，會忽視掉雙方心理變化的過程。總之是一部非常推薦其他不關注動漫的人入坑的佳作，用最大的敬意致敬給京都動畫公司。
圖源： http://tv.violet-evergarden.jp/
現於Netflix上可觀看《紫羅蘭永恆花園》動畫、外傳電影，好期待接下來延期的電影最終結局。


