《艾瑪．》電影翻拍十九世紀珍．奧斯汀（Jane Austen）的同名作品《EMMA》，透過電影角色的塑造，我們確實可以更立體的感受到艾瑪這位富家千金的可愛、聰明之處。她是熱心替人作媒，卻對自己的幸福和他人的追求不自知的可愛大小姐，她的一舉一動雖然帶著貴族與生俱來的矜持，卻讓人無法討厭她，反而更想親近。每每她出現之處讓所有人為之瘋狂，為她的優雅，她的睿智她的一切小聰明都透過畫面深刻的像從文本走出了真正的艾瑪。
電影從艾瑪家的家庭教師泰勒小姐出嫁開始說起，艾瑪成為繼承了整個家族唯一一位貴族女性，代替出嫁的姐姐照顧年邁的父親。安雅泰勒喬伊（Anya-Josephine Taylor-Joy）所飾演的艾瑪滿足了貴族小姐的天真浪漫外，時不時語出驚人都讓觀影的這兩個多小時一點都不無聊。大概也得意編劇重新撰寫劇本時對於角色之間的對白，時不時用英式幽默的方式展現。
當然有錢且善良的伍德豪斯小姐，除了在劇中展現她的慷慨之外，也向觀眾展現出將近兩百年前貴族們的世界觀，而且是屬於女性貴族的。珍．奧斯汀的作品一項反映了古典以及剛萌芽的女性作品聲音的代表。然而即使是這樣，貴族們也有許多不得不的聯姻，並藉由這樣的形式維持他們的身分地位，最重要的一點就是「門當戶對」，幾乎她所有的作品都在強調這四個字的重要性。很顯然的艾瑪相當幸運，富有的她讓她在尋覓愛情時，僅需要找個自己心儀的對象，但也許是這層因素使得艾瑪在初期也始終認不清誰才是那個在意她的人。
'' I have none of usual inducements of women to marry.Fortune I do not want.Consequence I do not want.I believe few marry women are half as much mistress of their husband's house as I am of Hartfield.''
這句台詞絕對可以說是最深得我個人共鳴的一句，即使喜歡亂點鴛鴦譜的艾瑪，對自身的條件卻相當清楚，結婚對象她這樣的貴族小姐百害無一利，甚至從片中姊姊回娘家的片段看來，艾瑪對姐姐身分的轉變是抱著些微拒絕的，因為結婚意味著失去在Hartfield這個地方的被人尊敬的「伍德豪斯小姐」的身分。
男女主角都兜轉轉下，最後才發現有情人在身邊的定律雖然不讓人意外，但電影在演員的詮釋下有著相當高完整度的還原，艾瑪在劇中的服裝也由在07年獲得奧斯卡最佳服裝設計的Alexandra Byrne設計，襯托出時代劇中艾瑪唯美的古典造型。總之，能藉由影片享受來自古典氣氛下的十九世紀，大概是今年最讓人心曠神怡的心靈旅行了。
圖片來源：https://www.youtube.com/watch?v=qsOwj0PR5Sk
留言列表
